Dernière mise à jour: 19/07/2023
Bienvenue ! Nous sommes Oniri SA (”Oniri”, “Nous”). Merci de prendre le temps de lire ce document.
Ces Conditions d’Utilisation gouvernent votre utilisation et accès à l’application mobile Oniri (”l’Application”) et le site web www.oniri.io (le “Site Web”), collectivement les “Services”.
Lorsque vous accédez à l’Application pour la première fois, vous serez amené·e à lire et à accepter nos Conditions d’Utilisation et notre Politique de Confidentialité. L’utilisation de l’Application et l’utilisation de vos données sont régies par ces deux documents, et vous ne pouvez utiliser l’Application sans accepter ces documents expressément.
Nous prenons très au sérieux votre confidentialité. Les règles qui régissent votre confidentialité et l’utilisation de vos données sont détaillées dans notre Politique de Confidentialité.
Vous pouvez utiliser l’Application sans créer de compte. Cependant, pour utiliser certaines fonctionnalités (telles que la synchronisation des données entre les appareils), il peut être demandé de créer un compte, sélectionner un mot de passe, et fournir quelques informations personnelles comme une adresse e-mail. En vous inscrivant, vous vous engagez à fournir des informations précises, véridiques, complètes et à jour à propos de vous. Vous ne devez en aucun cas entrer de coordonnées qui ne vous appartiennent pas, ou utiliser les données d’une tierce personne dans le but d’imiter cette personne. Vous ne pouvez pas transférer votre compte à quelqu’un d’autre sans notre accord écrit préalable.
Vous ne pouvez utiliser l’Application qu’à des fins personnelles et non-commerciales, et conformément à toute loi qui s’applique à vous. Vous ne pouvez pas utiliser l’Application au nom de quelqu’un d’autre, ou pour les bénéfices d’une partie tierce. Si votre utilisation de l’Application est interdite par la loi, alors vous n’êtes pas autorisé·e à utiliser le Service. Nous ne pouvons et ne serons pas tenus responsables pour toute utilisation illégale de l’Application.
Il est interdit de partager votre compte ou mot de passe avec qui que ce soit, et vous devez protéger la sécurité de votre compte, mot de passe et autre accréditation. Vous êtes responsable pour toute activité associée à votre compte Oniri.
Toute information ou contenu public ou privé posté ou transmis par l’Application est la responsabilité de la personne à l’origine du dit contenu et vous accédez, sauvegardez, publiez, partagez, et utilisez le dit contenu à votre propre risque. Nous ne pouvons être tenus responsables pour toute erreur ou omission dans le contenu, ou pour tout dommage ou perte subis en rapport avec celui-ci. Nous ne pouvons contrôler et n’avons aucun devoir de prendre des mesures concernant la manière dont vous interprétez et utilisez le contenu ou les actions que vous effectuez après l’exposition au contenu, et vous nous libérez donc de toute responsabilité du fait d’être exposé ou non au dit contenu. Nous ne pouvons garantir l’identité des utilisateurs avec qui vous interagissez pendant l’utilisation de l’Application, et nous ne sommes pas responsables de qui peut avoir accès à l’Application.
Vous êtes responsable du contenu que vous apportez, de quelconque manière, à l’Application, et vous garantissez avoir tous les droits nécessaires pour le contenu et la manière dont celui-ci est apporté. En particulier vous, en votre propre nom, choisissez ce que vous téléchargez, sauvegardez, supprimez, publiez et partagez sur l’Application. Vous devez être conscient·e de tout contenu sensible que vous téléchargez sur l’Application.
L’Application peut contenir des liens ou des connexions à des services tiers ou sites web externes qui ne sont pas possédés ou contrôlés par Oniri. En accédant à des sites webs externes ou en utilisant des services tiers, vous acceptez les risques associés, et vous reconnaissez que Oniri n’est en aucun cas responsable des risques associés. Oniri n’a aucun contrôle sur, et n’assume aucune responsabilité pour, le contenu, la véracité, la politique de confidentialité, les pratiques ou les opinions exprimées dans un site web externe ou un service tiers avec lequel vous interagissez à travers l’Application. En utilisant l’Application, vous nous libérez et nous protégez de toute responsabilité liée à votre utilisation de sites web ou services tiers.
Si un litige émerge entre des utilisateurs de l’Application, ou entre un utilisateur et une tierce partie. vous acceptez que Oniri n’a aucune obligation d’être impliqué dans le litige. En cas de litige avec un ou plusieurs autres utilisateurs, vous libérez Oniri et ses créateurs de toute réclamation, demande ou dommage de toute nature, connu ou inconnu, prévu ou imprévu, révélé ou non révélé, émanant de ou en rapport avec le dit litige et notre Application.
Vous reconnaissez et acceptez que la disponibilité de notre Application est dépendante des magasins tiers (”Magasins”) depuis lesquels vous téléchargez l’Application. Les Magasins ont leurs propres conditions d’utilisation que vous devez accepter avant de télécharger des applications depuis ceux-ci. Vous acceptez de vous conformer, et votre droit d’utiliser l’Application est conditionné sur votre conformité avec les conditions d’utilisation de ces Magasins. En cas de conflit entre les conditions d’utilisations de ces Magasins et ces Conditions d’Utilisation, les conditions les plus restrictives s’appliquent.
Vous pouvez souscrire à un Abonnement (Achats Intégrés) pour accéder à certains biens ou certaines fonctionnalités dans l’Application. Lorsque vous effectuez un Achat Intégré, vous le faites à travers le Magain depuis lequel vous avez téléchargé l’Application, et vous acceptez les conditions d’utilisation applicables. Pour l’AppStore Apple sur iOS, ces conditions sont disponibles à http://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/us/terms.
Lorsque vous souscrivez à un Abonnement, vous serez facturé en avance sur une période récurrente et périodique (“Période de facturation”). Les Périodes de facturation sont fixées sur une base mensuelle ou annuelle, en fonction du type d’Abonnement sélectionné.
À la fin de chaque Période de facturation, votre Abonnement sera automatiquement renouvelé sous les mêmes conditions, sauf si vous l’annulez ou si Oniri l’annule. Vous pouvez annuler le renouvellement de votre Abonnement dans les paramètres de votre appareil, au plus tard 24 heures avant la date de renouvellement. Passé ce délai, le montant de l’Abonnement est dû.
Une méthode de paiement valide, incluant la carte de crédit, est nécessaire pour le paiement de votre Abonnement. Tous les Achats Intégrés, dont les Abonnements, sont effectués à travers le Magasin depuis lequel vous avez téléchargé l’Application. Les informations de paiement sont gérées par ce Magasin et ne sont ni transmises à ni stockées par Oniri.
Oniri peut, à sa discrétion, offrir un Abonnement avec un essai gratuit pour une limité (“Essai gratuit”). Si vous vous inscrivez à l’Essai gratuit, vous ne serez pas facturés par Oniri jusqu’à ce que la période d’Essai gratuit expire. Le dernier jour de la période d’Essai gratuit, à moins d’avoir annulé votre Abonnement, vous serez automatiquement facturé les frais d’Abonnement pour le type d’Abonnement sélectionné.
À tout moment et sans avis préalable, Oniri se réserve le droit de modifier les conditions d’utilisation de l’offre d’Essai gratuit, ou d’annuler l’offre d’Essai gratuit.
Oniri peut, à sa discrétion et à tout moment, modifier les prix des Abonnements proposés. Tout changement de prix d’Abonnement devient effectif à la fin de la Période de facturation en cours au moment du changement. Oniri vous informera d’un tel changement suffisamment en avance. Si vous n’acceptez pas explicitement les nouveaux prix des Abonnements avant la date de renouvellement, votre Abonnement ne sera pas renouvelé et sera terminé.
Sauf si requis par la loi, les frais d’Abonnement payés ne sont pas remboursables.
Vous pouvez annuler un Abonnement à tout moment. L’annulation est effective à la fin de la Période de facturation en cours au moment de l’annulation. Vous pouvez annuler le renouvellement de votre Abonnement à travers la page de gestion du compte ou en nous contactant à contact@oniri.io.
Nous pouvons suspendre ou terminer votre utilisation de l’Application suite à une fraude ou une violation des obligations de ces Conditions d’Utilisation. Une telle annulation ou suspension peut prendre effet immédiatement et sans avis préalable.
En aucun cas ne peuvent être tenus responsables Oniri, ses créateurs ou ses développeurs, pour tout dommage indirect, spécial, conséquent ou punitif, y compris mais sans limitation, la perte de profits, données, utilisation, bonne volonté ou autre perte intangible, résultant de :
L’utilisation de l’Application est à votre propre risque. L’Application est proposée “TEL QUEL” et “TEL QUE DISPONIBLE”. L’Application est fournie sans aucune garantie, exprimée ou implicite, y compris mais sans limitation, des garanties implicites de valeur commerciale, la conformité à un besoin particulier, la non-infraction ou le cours d’exécution.
Oniri et ses créateurs ne garantissent pas que a) l’Application fonctionnera de manière continue, sécurisée ou disponible à un endroit ou à un moment particulier; b) les erreurs et problèmes techniques seront corrigés; c) l’Application ne peut contenir de virus ou autre composants négatifs; ou d) le résultat de l’utilisation de l’Application sera fidèle à vos attentes.
Nous améliorons continuellement nos services, donc nous pouvons mettre à jour ces Conditions d’Utilisation de temps en temps, mais nous vous alerterons de ces changements sur le site web de Oniri, en vous envoyant un email, ou par un autre moyen. Veuillez noter que si vous avez désactivez les notifications légales de notre part, ou si vous nous avez pas communiqué d’adresse email, les nouvelles Conditions d’Utilisation réguleront quand même votre utilisation de l’Application, et vous êtes tout de même responsable de les lire et de les comprendre. Si vous utilisez l’Application après les changements à ces Conditions d’Utilisation, cela veut dire que vous acceptez les changements concernés.
Ces Conditions d’Utilisation sont gouvernées par, et doivent être interprétées en accord avec, la loi suisse, abstraction faite des clauses relatives aux conflits de lois.
L’incapacité d’appliquer un droit ou une disposition de ces Conditions d’Utilisation n’exonère pas du reste des dispositions. Si l’une des dispositions de ces Conditions d’Utilisation est déclarée invalide ou inexécutoire, l’invalidité ou l’inexécutabilité s’applique seulement à cette disposition ou condition. Ces Conditions d’Utilisation constituent l’entièreté de l’accord entre vous et Oniri en rapport avec notre Application, et supplantent et remplacent tout accord préalable entre les deux parties.
Si vous avez des questions concernant ces Conditions d’Utilisation, n’hésitez-pas à nous contacter à contact@oniri.io.
Oniri SA est une entreprise incorporée suisse dont l’adresse légale se situe à EPFL Innovation Park, Bâtiment C, 1015 Lausanne, Suisse. Note de traduction : ces Conditions d’Utilisation ont été traduites afin de faciliter la compréhension du document. En cas de conflit entre les traductions, la version anglaise fait foi.