Politique de confidentialité

Cette Politique de Confidentialité décrit comment Oniri Inc (”Oniri”, “Nous”) collecte et utilise vos informations personnelles lorsque vous utilisez ou accédez à notre application mobile, site web, et autres services en ligne (collectivement, les “Services”).

À Oniri, nous croyons que les rêves sont des données très intimes et personnelles, et qu’ils devraient être protégés avec beaucoup d’attention. Nous apprécions que vous nous fassiez confiance avec vos informations, et nous avons l’intention de toujours garder cette confiance.

La confidentialité est un des principes essentiels dans le développement de Oniri. Nous faisons en sorte de ne collecter et de n’utiliser vos données personnelles seulement qu’à des fins qui bénéficient l’utilisateur, et d’être complètement transparents dans la gestion de vos données. En aucun cas nous ne vendons, ne louons, ne dévoilons ou ne communiquons vos données personnelles à d’autres entreprises en échange d’argent ou d’autre considération.

1. Où cette Politique de Confidentialité s’applique

Cette Politique de Confidentialité s’applique à l’application Oniri (”l’Application”) et le site web www.oniri.io (le “Site Web”)

Lorsque vous accédez à l’Application pour la première fois, vous serez amené·e à lire et à accepter nos Conditions d’Utilisation et notre Politique de Confidentialité. L’utilisation de l’Application et l’utilisation de vos données sont régies par ces deux documents, et vous ne pouvez utiliser l’Application sans accepter ces documents expressément.

2. Données collectées

Il va sans dire qu’en tant qu’application de journal, c’est dans la fonction principale de Oniri de collecter et stocker des données personnelles. Notre responsabilité est d’assurer la confidentialité et la sécurité de ces données. Les types de données que vous fournissez ou qui sont collectées sont décrits ci-dessous. Veuillez noter que les données sont les vôtres, et nous ne contrôlons pas le contenu que vous soumettez dans l’Application.

Lorsque vous créez un compte Oniri et utilisez les fonctions de synchronisation, nous pouvons collecter les données personnelles suivantes:

• Vos identifiants de connexion, comme l’adresse email, le nom d’utilisateur, ou le mot de passe chiffré
• Les données entrées par l’utilisateur (ex : textes, visuels ou autre contenu appelé “rêves”)

Lorsque vous utilisez l’Application, nous pouvons aussi collecter des données d’usages, telles que des logs, sessions, type d’appareil, ou version du logiciel, afin d’identifier des problèmes et améliorer nos Services.

Si vous participez à une étude ou un programme spécifique, nous pouvons collecter des informations additionnelles que vous acceptez de partager avec nous tel que votre nom, date de naissance, sexe, et pays de résidence.

3. Utilisation des données

La principale raison pour laquelle nous utilisons vos données est pour vous fournir et pour améliorer les services proposés par l’Application. Les différents cas d’utilisations de vos données sont listés ci-dessous:

• Pour créer et gérer votre compte, suite à l’ouverture d’un compte dans l’Application
• Pour vous fournir les produits, services ou informations que vous avez demandé, en fonction de notre relation contractuelle
• Pour remplir la fonction pour laquelle vous nous avez fourni les données
• Pour fournir du support technique, de la résolution de problèmes, ou autre assistance pour l’Application, afin de fournir les Services
• Pour améliorer l’Application, incluant les tests, la recherche, les statistiques internes, et le développement du produit
• Pour personnaliser l’Application en fonction de vos préférences
• Pour de la protection de fraude ou d’autres raisons de sécurité
• Pour vous tenir informé·e des mises à jour et changement de contenu ou de fonctionnalité dans l’Application ou autres informations importantes
• Pour vos envoyer des emails et autre communications, en fonction de vos préférences

En supplément des points ci-dessus, les informations personnelles que vous nous fournissez dans le contexte d’une étude peuvent être utilisées dans le but de l’étude pour laquelle elles ont été collectées. Vos données peuvent être utilisées anonymement pour des statistiques ou d’autres fins de recherche, qui pourront être publiées dans des articles scientifiques.

4. Divulgation des données

En aucun cas nous ne vendons, ne louons, ne dévoilons ou ne communiquons vos données personnelles à d’autres entreprises en échange d’argent ou d’autre considération. Cependant, nous dépendons de tierces parties pour nous aider à opérer et améliorer nos services. Ces tierces parties nous assistent pour différentes tâches, dont le stockage et la maintenance des données, la communication, et la gestion des paiements. Les tierces parties que nous utilisons et leur fonction dans notre service sont décrites dans la prochaine section.

5. Partage d’informations avec des tierces parties

Afin de vous fournir nos Services, nous utilisons les services de tierces parties, en particulier :

• MongoDB Realm (MongoDB, Inc.) est utilisé pour l’authentification, le stockage des données, et la synchronisation entre les appareils.
• Amazon AWS (Amazon Web Services, Inc.) est utilisé pour stocker les images et envoyer des emails.
• RevenueCat (RevenueCat, Inc.) est utilisé pour gérer les achats et les abonnements.
• Twilio SendGrid (Twilio, Inc.) est utilisé pour envoyer des emails.
• OpenAI (OpenAI, L.L.C.) fourni des modèles utilisés pour différentes fonctionnalités.
• Heroku (Salesforce, Inc.) est utilisé pour communiquer avec d’autres services.
• Replicate (Replicate, Inc) est utilisé pour différentes fonctionnalités, dont la génération d’images.

Cette liste n’est pas exhaustive et d’autres tierces parties peuvent être utilisées pour vous fournir nos Services.

Nous obligeons ces tierces parties, qui peuvent être basées en dehors du pays depuis lequel vous accédez à nos Services, à se conformer aux lois applicables de protection des données et aux exigences en terme de sécurité en rapport à vos données personnelles, généralement par le biais d’un contrat.

6. Rétention et suppression des données

Les données personnelles sont seulement stockées et utilisées pour la durée nécessaire à l’objet de leur collection, c’est à dire pour vous permettre d’utiliser nos Services.

L’Application inclue une option pour supprimer votre compte, qui supprime de manière permanente et irrévocable toutes vos données personnelles. Les données concernant l’utilisation de l’application sont conservées mais rendues anonymes.

7. Accès à vos données

Vous pouvez nous demander de voir une copie des données que nous avons à propos de vous. Selon la juridiction, cela peut-être appelé droit d’accès, droit de portabilité, ou une variation de ces termes. Pour effectuer cette demande, veuillez nous contacter en utilisant les informations au bas de cette page. Vous pouvez effectuer plusieurs fois cette demande mais en cas d’abus, nous nous réservons le droit de la décliner ou de demander une compensation.

8. Sécurité

La plupart des services de l’Application sont fournis par des services populaires avec de hauts standards de sécurité. Nous travaillons dur pour vous protéger de la divulgation non autorisée, l’altération ou la destruction de vos données personnelles. Notre Application utilise du cryptage pour protéger vos données, et l’accès aux données personnelles est seulement donné selon le besoin de savoir à des personnes avec des obligations de confidentialité. Nous surveillons régulièrement nos systèmes afin de détecter des vulnérabilités et des attaques potentielles et examinons régulièrement nos pratiques de collecte, de stockage et de traitement des informations pour mettre à jour nos mesures de sécurité. Nous pouvons suspendre votre utilisation de tout ou une partie des services sans préavis si nous soupçonnons ou détectons toute infraction à la sécurité. Si vous pensez que votre compte ou vos informations ne sont plus sécurisées, veuillez nous le notifier immédiatement. Veuillez noter que vous êtes responsables de décider ce que vous souhaitez partager/télécharger sur l’Application.

9. Droits des résidents de Californie (CCPA)

Si vous êtes résident de Californie, vous avez des droits définis par le California Consumer Privacy Act (CCPA). En pratique, notre Politique de Confidentialité inclue déjà ces droits pour tous nos utilisateurs. Veuillez lire les sections ci-dessus pour comprendre vos droits de suppression et droits d’accès.

Nous ne vendons en aucun cas vos données personnelles, donc aucun choix de retrait n’est nécessaire. Cela veut dire que nous ne vendons, ne louons, ne divulguons, ne rendons disponible, ne transférons, ou ne communiquons en aucun cas vos informations personnelles à une autre entreprise en échange d’argent ou d’autres considérations.

10. Droits des ressortissants européens (RGPD)

Si vous êtes ressortissant·e de l’Union Européenne (« UE »), du Royaume-Uni, du Lichtenstein, de Norvège ou d’Islande, vous avez des droits définis par le Règlement Général de Protection des Données (RGPD). En pratique, notre Politique de Confidentialité inclue déjà ces droits pour tous nos utilisateurs. Veuillez lire les sections ci-dessus pour comprendre vos droits de suppression et droits d’accès.

11. Modifications de cette Politique de Confidentialité

Nous améliorons continuellement nos services, donc nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps en temps, mais nous vous alerterons de ces changements sur le site web de Oniri, en vous envoyant un email, ou par un autre moyen. Veuillez noter que si vous avez désactivez les notifications légales de notre part, ou si vous nous avez pas communiqué d’adresse email, la nouvelle Politique de Confidentialité régulera quand même votre utilisation de l’Application, et vous êtes tout de même responsable de la lire et de la comprendre. Si vous utilisez l’Application après les changements à cette Politique de Confidentialité, cela veut dire que vous acceptez les changements concernés. L’utilisation des données collectées est sujette à la Politique de Confidentialité en vigueur au moment ou les données ont été collectées.

12. Contact

Si vous avez des questions, suggestions, ou requêtes concernant cette Politique de Confidentialité, n’hésitez-pas à nous contacter à contact@oniri.io.

Oniri Inc est une société enregistrée dans le Delaware, aux États-Unis, dont l'adresse légale est 1007 Orange Street, 4th Floor Ste 1382, Wilmington, Delaware 19801, États-Unis. Note de traduction : cette Politique de Confidentialité a été traduite afin de faciliter la compréhension du document. En cas de conflit entre les traductions, la version anglaise fait foi.

Ce document fait parti de nos Conditions d’Utilisation.